La adaptación de la comedia Els embolics de Scapin, de Molière, se representa desde hoy y hasta el 4 de febrero en el Teatro Rialto de Valencia. El montaje está dirigido por Rafael Calatayud y se realizará una gira por el Circuit Teatral Valencià. La obra se estrenó en el Teatro Arniches de Alicante.
El embolics de Scapin es una pieza singular en su género, que lleva al límite las situaciones de la comedia. En ella, su protagonista, Scapin, un criado capaz de imitar mil voces, enreda con diversas tretas a los demás personajes hasta convertirse en un verdadero director de escena de las actuaciones de los mismos.
La versión ha corrido a cargo de Juli Leal y está interpretada por Martín Cases, Pepe Miravete, Juansa Lloret, Juan Fran Aznar, Manuel Hernández, Gema Segura, Susi Herrero, Manolo Ochoa, Elizabeth Sogorb y Silvia Montesinos. Teatres de la Generalitat presentará en la sede del Píccolo Teatro de Milán El sí de las niñas.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Miércoles, 17 de enero de 2007