El filme 20 años después narra las segundas aventuras de los protagonistas de Los tres mosqueteros, y no es ni por asomo la continuación de El conde de Montecristo. La continuación de este último es La mano del muerto.
No quiero insinuar a Maruja Torres que cambie de libro de venganzas de cabecera, ni que lea La mano del muerto o 20 años después, ni que modifique el párrafo. Estas confusiones me recuerdan la anécdota de Laura Restrepo que cuenta que, en uno de sus viajes, se le acercó una admiradora que, después de alabar lo buena escritora que le parecía, le confesó que su admiración por ella había comenzado al leer Como agua para chocolate.
Lo que sí es cierto es que ambos libros son de Alejandro Dumas padre.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Sábado, 7 de julio de 2007