En el Polo Sur de la luna Encelado, de Saturno, emana material caliente del interior a través de fracturas en el suelo. Las cuatro mayores fracturas, como rayas de tigre dicen los científicos, miden unos 130 kilómetros de longitud y se llaman Alejandría, Cairo, Bagdad y Damasco (siguiendo la tradición de la Sociedad Planetaria de poner nombres de Las mil y una noches a los rasgos de Encelado).
Dos científicos han observado ahora que los chorros de material más caliente (seguramente vapor y partículas de agua cristalizada) emanan de esas fracturas principales, sobre todo de Bagdad y Damasco. Lo explican hoy en Nature. Se sospecha que las emanaciones varían debido a cambios en las fuerzas gravitacionales.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Jueves, 11 de octubre de 2007