La novel·la revelació de Littell, en català
Guanyadora a França del Premi Concourt 2006, la novel·la de Jonathan Littell ha estat i segueix essent un veritable esdeveniment literari. Traduït al català per Pau Joan Hernández, el llibre, no exempt de polèmica, està escrit com si es tractés d'unes memòries imaginàries d'un culte i cruel oficial de les SS, Maximilien Aue, que participa en les operacions nazis d'extermini del poble jueu. Littell, novaiorquès instal·lat a Barcelona després d'haver viscut unes dècades a França, descriu els fets amb una precisió històrica exemplar. Les benignes. Jonathan Littell. Quaderns Crema. 1.162 pàgines. 27 euros
Selecció dels millors contes de terror
Títols d'autors com Edgar Allan Poe, Guy de Maupassant o Théophile Gautier s'apleguen en aquesta antologia de contes de terror, gènere que l'autor de la selecció, Joan Solé, defineix com a "ficció de por" i que considera com una branca de la literatura fantàstica. Solé és autor, també, de l'antologia Els millors contes de la literatura fantàstica. publicat igualment per Columna. Els millors contes de terror. Edició i traducció de Joan Solé. Columna. 336 pàgines. 18,50 euros
La decadència en l'obra de Villalonga
Jordi Larios ofereix en aquest llibre una interpretació de Mort de Dama i Bearn o la sala de les nines, les dues novel·les més cèlebres de Llorenç Villalonga, a través de diversos textos que ajuden a entendre com, de manera diferent, ambdues obres aborden la decadència i la fi d'un món. Larios analitza estudis sobre aquestes novel·les publicats, molts d'ells, en revistes acadèmiques. Llorenç Villalonga i la fi del món. Jordi Larios. Publicacions de l'Abadia de Montserrat. 208 pàgines. 15 euros
Palau i Fabre analitza l'obra d'Heràclit
El nou segell gironí Accent Editorial s'ha estrenat, entre d'altres títols, amb aquesta obra inèdita de Josep Palau i Fabre, un text filosòfic que el poeta, narrador i dramaturg va redactar en francès a finals dels anys seixanta. Traduït per Oriol Ponsatí-Murlà, el llibre analitza els Fragments d'Heràclit, el filòsof grec per qui Palau i Fabre ha confessat haver-se sentit seduït. La claredat d'Heràclit. Josep Palau i Fabre. Accent Editorial. 155 pàgines. 10 euros
* Este artículo apareció en la edición impresa del Jueves, 13 de diciembre de 2007