La Asociación de Escritores en Lingua Galega (AELG) ha distinguido a la escritora mexicana Elena Poniatowska con el galardón Escritora Galega Universal. La autora, nacida en París en 1933 y residente en México desde 1942, sucede en el palmarés del premio a la poeta cubana Nancy Morejón. Antes lo habían recibido también el novelista angoleño Pepetela o el poeta palestino Mahmud Darwish. Poniatowska recogerá la distinción en A Cea das Letras, que los escritores asociados en la AELG celebrarán en mayo del año que viene y en la que reconocen a los "libros del año".
Elena Poniatowska, de ascendencia polaca, trabaja como periodista. La noche de Tlaltelolco (1971), una obra a medio camino entre la investigación periodística y el ensayo, fue uno de los primeros intentos de enfrentarse a la matanza de estudiantes perpetrada por el ejército en la Plaza de las Tres Culturas de México D.F., en 1968. Su última novela data de 2006 y se titula El tren pasa primero.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Martes, 23 de diciembre de 2008