La escena literaria ya tiene un nuevo premio. Otro premio. Aunque éste aspira a ser distinto. Lo otorga un jurado de cien profesionales a obras ya publicadas. Y la recompensa consiste en la reedición y redistribución del libro en cuestión. El galardón Otras voces, otros ámbitos recayó en su primera edición en el mexicano Yuri Herrera por Trabajos del reino. Editada por Periférica, la obra recibirá la próxima primavera el apoyo promocional de los organizadores (Ámbito de Cultura de El Corte Inglés).
Trabajos del reino es la primera novela de Yuri Herrera (Actopan, México, 1970) y gira alrededor del mundo del narcotráfico y de la frontera. "Pero sin que aparezcan los nombres de los personajes o de los lugares", advierte el editor del libro, Julián Rodríguez, para quien la obra de Herrera está marcada por la tragedia y el destino, "al modo shakespereano". En ese sentido ha escrito Elena Poniatwoska, para quien a la novela de Herrera le bastan sus cien y una páginas para "consagrarle". "Los capítulos, sin numerar, son fulgurantes. Ni una palabra de más. La prosa es escueta, dura, certera y sabe a pólvora porque Yuri la dispara con precisión".
* Este artículo apareció en la edición impresa del Martes, 22 de diciembre de 2009