¿De cuántas maneras se puede hablar el inglés? Una universidad estadounidense ha emprendido la gigantesca tarea de ver cómo lo pronuncian no sólo dentro de los países anglohablantes; también los nativos del resto de las naciones, e incluso regiones concretas, del planeta, de Asturias a Cachemira. Reúne resultados de más de 1.300 grabaciones sobre el mismo texto (que incluye prácticamente todos los sonidos posibles del idioma inglés), con ficha y datos complementarios de cada voluntario. Un caos de acentos.
accent.gmu.edu
* Este artículo apareció en la edición impresa del Jueves, 9 de septiembre de 2010