La portada de la foto familiar en la que aparecen Elton John, su marido, David Furnish, y su hijo, Zachary, ha sido censurada en un supermercado de Mountain Home, en Arkansas (Estados Unidos). Una mujer descubrió lo sucedido y colgó la foto que había sacado en su Twitter. Lo que la cadena de supermercados Harps denominó como un "escudo familiar para proteger a los jóvenes compradores" tapaba la portada de la revista US Weekly.
A partir del tweet, la noticia se difundió y estalló el escándalo. En vista de la polémica, el supermercado emitió un comunicado en el que definía lo sucedido como "un accidente" y explicaba que el tablón sería retirado. "No era nuestra intención ofender a nadie".
Elton John y David Furnish fueron padres el pasado día 25 de diciembre con la ayuda de una madre de alquiler. La pareja desde hace años deseaba tener un hijo.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Sábado, 29 de enero de 2011