COS, ESPAI, MÚSICA
Actuació-conferència
9 de març
YOUNG PEOPLE,
OLD VOICES
12 i 13 de març
Mercat de les Flors,
Barcelona
La programació del Mercat de les Flors homenatja, durant dos caps de setmana seguits, un singular i genial artista: Raimund Hoghe. Aquest creador va ser dramaturg de Pina Bausch entre els anys 1980 i 1990, i actualment crea els propis espectacles de teatre i dansa, caracteritzats per austeres posades en escena, un moviment minimalista i una poesia conceptual. Són espectacles corrosius, cruels, amb pinzellades de tendresa i d'humor. El ball hi és escàs i la força rau en la càrrega emocional que dispara cada gest.
Va fascinar el públic de Barcelona després d'assistir a la versió que Hoghe va fer del famós ballet, El Llac dels cignes, i que també va presentar en l'espai escènic del Mercat el desembre del 2006. Va resultar un espectacle esborronador per a l'espectador balletòman, i estimulant per a l'espectador d'avantguarda, ja que veure la versió que el coreògraf va fer del famós ballet de Marius Petipa amb música de Txailovsky va impactar la seva sensibilitat. Hoghe, un home petit, gairebé nan i amb gep, encarnava el cigne protagonista, cosa que va provocar, entre el públic, repulsió o tendresa segons el cas, però mai indiferència. Aquest cigne malfet és, avui encara, difícil d'oblidar.
Ara torna a Barcelona amb dos espectacles diferents. El dia 9 de març presentarà Cos, Espai, Música. Actuació-conferència, un solo ideat i interpretat per Raimund Hoghe que reflexiona sobre el moviment i la paraula, i la interacció entre llenguatge i cos. De segur que, com en els treballs anteriors, utilitzarà la seva deformitat per manipular el públic estrenyent-li el cor amb les imatges que crea.
El cap de setmana vinent, els dies 12 i 13 de març, presentarà Young People, Old Voices, que Hoghe interpreta amb dotze artistes, quatre dels quals són joves ballarins de Barcelona. L'espectacle promet, ja que velles veus de cantants com Jacques Brel, Billie Holiday i Etta James s'intercalen amb l'activitat quotidiana dels joves executants.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Jueves, 3 de marzo de 2011