España ha presentado ante el Tribunal de Justicia de la UE un recurso de anulación de la decisión del Consejo de escudarse en la cooperación reforzada para establecer un sistema unificado de patente comunitaria en la Unión basado exclusivamente en el francés, el inglés y el alemán. "La futura patente nace con el pecado original de la discriminación lingüística", según Diego López Garrido, secretario de Estado para Asuntos Europeos, al dar cuenta del recurso. Italia también ha recurrido.
Con esa patente se quiere reducir la burocracia en la obtención del título, lo que ahorraría gastos a los inventores y aumentaría la competitividad. España reclama la anulación porque "viola el derecho europeo, el principio de la cooperación reforzada, que fue creado para integrar, no para dividir" y también "por la enorme discriminación que se perpetra contra el español". Para López Garrido, se está avanzando a ciegas porque aún está por definir el sistema jurisdiccional que debería dirimir los litigios, sin el cual la patente no puede salir adelante.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Martes, 31 de mayo de 2011