La diferencia que existe entre un libro de Tony Judt y una entrada en la Wikipedia es la misma que hay entre un disco de The Horrors y uno de, pongamos, Kaity, Daisy & Lewis. La utilidad que tiene una revisión de este largo basada en las influencias es futil, cuando, por ejemplo, es casi imposible hablar de The Strokes sin calcar su lista de la compra. The Horrors nos ayudan a ser un poco menos acomodaticios y a servirnos del sentido del humor para perdonarlos cuando están a punto se irritarnos. Tal vez lo suyo solo sea una gran broma. En ese caso, se trata de una buenísima -los mejores cómicos jamás ríen- y a costa de cosas tan solemnes como la historia del rock, Primal Scream o The Chameleons.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Viernes, 15 de julio de 2011