El Ayuntamiento de Madrid ha abierto una investigación para esclarecer si seis policías municipales agredieron a un inmigrante marroquí que vendía discos piratas en la glorieta de Quevedo. El inmigrante se encuentra en cama, recuperándose de las lesiones que, según cuenta, le provocaron los golpes recibidos de los agentes. Dos de los policías municipales que intervinieron en la detención del ciudadano marroquí también sufrieron heridas en el forcejeo mantenido con el inmigrante, según explicaron ayer fuentes de la Policía Municipal de Madrid.
La Policía Municipal ha abierto una investigación interna para conocer si hubo maltrato y agresiones por parte de seis agentes en la detención de Benaissa Belaouni, un inmigrante marroquí de 53 años, el pasado viernes en el distrito de Chamberí, según señaló ayer la edil de Seguridad, María Tardón. Fuentes del Cuerpo de Policía Municipal de Madrid explicaron ayer a este periódico que dos los que intervinieron en la detención del ciudadano marroquí también resultaron heridos por la supuesta víctima y por otra persona que le acompañaba y que huyó.
Los hechos ocurrieron el pasado viernes alrededor de las 21.30 en la glorieta de Quevedo. Dos agentes de la Unidad de Seguridad 1 se bajaron del coche patrulla y siguieron a Benaissa Belaouni y a su acompañante. Ambos estaban vendiendo discos compactos piratas frente a un supermercado, según las fuentes policiales.
Los dos supuestos vendedores ilegales salieron corriendo cuando vieron acercarse a los agentes. Éstos les siguieron por la calle de Rodríguez San Pedro. Cuando los policías alcanzaron a los inmigrantes, se produjo un forcejeo, según fuentes del cuerpo municipal. Benaissa Belaouni y su acompañante sacaron una cadena de la mochila que llevaban y amenazaron a los agentes, según la misma versión policial.
En la pelea, además de Belaouni, también resultaron heridos los dos policías. Sufrieron contusiones en la espalda, un codo y la mandíbula, además de luxaciones en la zona lumbar y una mano. Así consta en los partes médicos de la clínica San Camilo, donde fueron atendidos los dos agentes.
Los policías municipales pidieron refuerzos por radio y otros dos coches patrulla y dos motos rodearon a los dos inmigrantes en la esquina de la calle de Alberto Aguilera y la plaza del Conde del Valle de Suchil. Belaouni fue esposado y conducido a la comisaría del distrito de Chamberí.
La policía le decomisó una mochila negra y 91 discos compactos piratas. "Esta mañana [por ayer] he ordenado que se inicie un expediente informativo para ver qué sucedió exactamente en esta detención, sin perjuicio de la investigación que realice el juzgado de guardia", señaló ayer la concejal María Tardón.
Belaouni se encontraba ayer en cama como consecuencia de las lesiones que afirma que le produjeron los seis agentes de la Policía Municipal.
El inmigrante tiene magulladuras y contusiones en la fosa renal, la cabeza y las piernas, lo que le impide caminar con normalidad. Ha retrasado hasta hoy la denuncia del caso ya que el abogado de la asociación de inmigrantes marroquíes Atlas estaba redactando ayer el escrito. Las asociaciones Casa de la Emigración y Atime han anunciado que también se presentarán como acción popular.
El inmigrante marroquí mantiene que cuando vio llegar a los agentes guardó todos los discos compactos en su mochila y se sentó frente al supermercado. Al percatarse que los policías se dirigían hacia él, empezó a andar para que no le decomisaran la mercancía y le detuvieran. Entonces, le siguieron, por lo que Belaouni aceleró el paso. "Me metí en una calle que estaba muy oscura, y consiguieron cogerme, pero solté la bolsa y todo lo que llevaba y salí corriendo", explica la víctima.
Cuando llegó a la plaza del Conde de Valle de Suchil, le estaban esperando otros dos coche patrulla y dos motocicletas. Entonces, según relata, se produjo la agresión por parte de los policías, quienes se turnaron para golpearle. "No podía ni moverme. Intenté protegerme la cabeza con las manos para que no me hicieran daño. Luego, me cerraron tanto las esposas que me han hecho varias heridas en las muñecas", explica Belaouni. A su llegada a la comisaría de Chamberí, el inmigrante mantiene que los agentes municipales le siguieron pegando hasta la llegada de un mando del Cuerpo Nacional de Policía, que les ordenó que se marcharan de la habitación. Belaouni pasó a disposición judicial a las ocho de la mañana del domingo y fue puesto en libertad 12 horas más tarde.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Martes, 10 de octubre de 2000