La supuesta conversación entre Laudelino Campelo y dos representantes de los promotores de una gran superficie comercial cuya transcripción sirvió de base a la decisión de la Comisión Ejecutiva Federal del PSOE se produjo el 13 de febrero, más de cuatro meses después de que el pleno de Langreo adjudicase la licencia en liza a la francesa Leclerc.
J. P. Iriazábal. (...) He apostado mucho por Langreo y quiero sacar Langreo. Ahora lo que yo no puedo dar es 120 millones.
L. Campelo. Ya, ya pues de acuerdo y qué más.
J. P. I. No, no, el más dilo tú (...).
P. Piñera. Otra cosa que te dije es que estamos hablando con comerciantes que siempre regatean el precio y siempre pagan a 180 días (...).
L. C. Los 180 días desde el mes de septiembre ya pasaron. Desde el 25 de septiembre ya pasaron los 180 días.
J. P. I. (...) Yo no puedo transmitir nada ni puedo transmitir el humo. Ahora lo que sí te digo es que personalmente yo no puedo (...) Es demasiado.L. C. Nosotros, llegados a estas circunstancias, con la garantía por nuestra parte de hacer todo lo posible y alguna cosa la tendríamos que hacer pronto, y para tal podrían ser diez y treinta, me parece que ya no esperabais tanto.
P. P. Diez ¿cuándo?
L. C. Diez a cuenta de y 30 cuando... (...).
L. C. Pensarlo y contestar cuando queráis, cuanto primero mejor porque yo ya no...
J. P. I. Bueno, voy a pagar, voy a pagar.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Jueves, 19 de abril de 2001