El incremento de la esperanza de vida, así como las exigencias de mejora de la calidad y los costes de la atención sanitaria han convertido al mercado de la investigación médica, farmacéutica y biológica en un sector económico emergente.
Las audiencias provinciales de Navarra y Guipúzcoa acogen desde ayer sendos juicios con jurado popular contra dos hombres acusados de matar a sus respectivas mujeres.
El arte contemporáneo es el nexo que une a Arco, la feria que desde hace 20 años se celebra cada mes de febrero en Madrid, con Artium, el nuevo museo de Vitoria, que será inaugurado en primavera.
La dirección de Gamesa Producciones Aeronáuticas (GPA) se mantuvo ayer firme en su decisión de no entrar a negociar con el comité de empresa sobre los 67 trabajadores eventuales a los que afecta el expediente de rescisión de contratos presentado ante el Gobierno vasco.
El Ayuntamiento de San Sebastián se ha propuesto ganar la batalla inmobiliaria a la iniciativa privada. Un ambicioso plan municipal a cinco años vista contempla la construcción de más viviendas de protección oficial que de venta libre, algo sin precedentes en la ciudad.
Los estudiantes vascos consideran que la jornada de huelga y las movilizaciones contra la Ley Orgánica de Universidades (LOU) promovida por el PP han demostrado que el alumnado de la Universidad vasca, en una abrumadora mayoría, rechaza de plano esta norma, aunque admiten a continuación el carácter únicamente simbólico de estos actos.
El fotógrafo Vari Caramés (Ferrol, 1953) recibió de la Fundación Santa María el encargo de que ofreciera su visión de la catedral vieja de Vitoria, su monumento gótico más interesante, cuyos cimientos recogen la memoria de la ciudad desde la presencia romana.
EVA LARRAURI | Bilbao
Josu Zabaleta, premio Euskadi de traducción por verter al euskera Fantasiazko ipuinak (Cuentos fantásticos), de Guy de Maupassant, no cree en el viejo dicho que equipara la traducción a la traición.