Internacional
LA CARRERA HACIA LA CASA BLANCA
| Cierre de campaña
JOSÉ MANUEL CALVO | Washington
Los estadounidenses eligen hoy presidente en una de las elecciones más disputadas de los últimos tiempos. Sobre la fotografía de un país dividido y empatado en los sondeos, la clave de la victoria está en la participación electoral. Los pronósticos indican que votará más del 54% que lo hizo hace cuatro años, pero ni los demócratas ni los republicanos tienen una idea clara de cómo se traducirán sus esfuerzos de registro de nuevos votantes y de llevar a las urnas a los electores.
Los Estados clave
Decenas de miles de activistas demócratas y republicanos están en pie de guerra hoy en el Estado de Ohio ante lo que cada partido ve como la posibilidad de un fraude histórico. Los demócratas, en particular, temen una repetición de lo ocurrido en 2000 en Florida, el Estado cuyo polémico proceso electoral resultó determinante en la victoria de George W. Bush.
ROSA TOWNSEND | Miami
Florida, que centró la controversia electoral en 2000, teme que los problemas surjan ahora en el voto por correo y en el anticipado
Balance de Bush
JOSÉ MANUEL CALVO | Washington
George W. Bush aspira a pasar a la historia como el líder que guió su país con mano fuerte en los tiempos difíciles surgidos del 11-S
Balance de Kerry
J. M. C. | Washington
La constancia y voluntad de lucha han permitido al candidato demócrata llegar con grandes posibilidades hasta el final
La hora de la verdad
Washington
La prensa y las cadenas de televisión estadounidenses intentarán observar los resultados con prudencia para evitar los errores de 2000
Los programas, frente a frente
SANDRO POZZI | Nueva York
Bush defiende la guerra preventiva, un incremento del gasto en defensa y en el control sobre la inmigración
S. P. | Nueva York
El candidato demócrata promete recuperar a los aliados europeos y reforzar las políticas sociales
La situación en Irak
Varios pistoleros asesinaron ayer al vicegobernador de Bagdad, Hatem Kamal Karim, cuando se desplazaba en su coche por el sur de la capital, en una jornada en la que murieron una treintena de personas en varios atentados de los insurgentes y ataques de los soldados de EE UU en el triángulo suní.
Amer Abdel Rahim, de 16 años, se convirtió ayer en el suicida más joven de la Intifada palestina. A las once de la mañana accionó el detonador de un cinturón bomba en un concurrido mercado de Tel Aviv: tres personas perdieron la vida y otras 30 resultaron heridas.
Tabaré Vázquez, presidente electo de Uruguay por el Frente Amplio, prepara la formación del primer Gobierno de izquierdas de este país suramericano tras la victoria en la primera vuelta de las elecciones del domingo. Felicitado por sus adversarios políticos y por líderes de la región, la coalición ganadora tendrá una cómoda mayoría en las dos Cámaras del Parlamento, lo que, según los observadores, le permitirá gobernar sin sobresaltos.
F. R. | Montevideo
José Mujica, retirado en una granja de las afueras de Montevideo, ostentará la cartera de Producción en el nuevo Ejecutivo
El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, recibió con espíritu deportivo la derrota política de su partido, el PT, en la segunda ronda de las elecciones municipales celebradas el pasado domingo afirmando que se trató de "una lección de democracia", y afirmó que va a recibir a todos los alcaldes elegidos y que ninguno será discriminado por motivos partidistas.
Los principales actores de las elecciones presidenciales del domingo en Ucrania se orientaron ayer hacia la segunda vuelta el 21 de noviembre, incluidos los observadores de la Organización de Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE), que denunciaron irregularidades y consideraron que en los comicios celebrados el domingo se incumplió un "considerable número" de requisitos democráticos.
