Las negociaciones de paz en Ohrid no pudieron reanudarse ayer bajo peores auspicios. A pesar de la tregua, y además de la muerte de los presuntos guerrilleros, en la madrugada de ayer los enfrentamientos en Macedonia subieron de nivel.
MÁS INFORMACIÓN
- La negociación entre eslavos y albaneses en Macedonia se bloquea en el último minuto
- Los partidos albaneses y eslavos de Macedonia logran un acuerdo sobre la policía local y el uso de los idiomas
- Albaneses y eslavos reanudan las negociaciones de paz en Macedonia
- La guerrilla albanesa mata a 10 soldados cerca de la capital macedonia
- El Consejo de Seguridad macedonio llama a 'eliminar la amenaza' de la guerrilla albanesa
El ministro del Interior de Macedonia, el ultranacionalista eslavo Ljube Boskovski, declaró: "La policía realizó con éxito una acción contra los terroristas". "Este tipo de acciones se dirigen a acabar con los terroristas en todo el país". La policía declararó que los muertos podrían ser extranjeros (kosovares o albaneses) y el ministro afirmó que el llamado comandante Teli, uno de los muertos, es ciudadano de Albania y no de Macedonia. Desde el inicio del conflicto armado, hace ya medio año, las autoridades macedonias sostienen que la guerrilla es "un grupo terrorista importado del vecino Kosovo". La policía también capturó a otros cinco "presuntos terroristas".
La policía exhibió una importante cantidad de armas y explosivos encontrados en la operación. Según el Ministerio del Interior, la policía recibió un soplo de las filas del propio ELN sobre la entrada del grupo armado en la capital. Los guerrilleros recibieron a tiros a los agentes, que repelieron el fuego. Añade la versión oficial que el comando guerrillero se había formado en la ciudad de Aracinovo, a escasos kilómetros del centro de Skopje, que estuvo en poder del ELN durante varios días en junio.
Sin embargo, vecinos albaneses del barrio donde se produjeron las muertes declararon que los policías obligaron a los guerrilleros, a quienes apuntaban con pistolas a la cabeza, a tenderse en el suelo de la casa donde estaban reunidos. Después, según los vencinos, se escucharon disparos. Un diputado albanés calificó de "matanza" lo ocurrido. Periodistas occidentales encontraron en la casa colchones ensangrentados y restos de masa encefálica esparcidos por la habitación y pegados por las paredes.
Con tan pésimas premisas, ayer se reanudaron las conversaciones de paz, que continuarán hoy. Los eslavos exigen que se asegure el desarme de la guerrilla antes de firmar el acuerdo de paz. El ELN, que no negocia en Ohrid, sostiene que no habrá desarme hasta que se apliquen las reformas exigidas sobre el uso de la lengua y la creación de una policía albanesa.
Por su parte, la OTAN, que tiene un representante en la negociación, pidió ayer al Gobierno macedonio que ofrezca a los guerrilleros una amnistía para animarles a apoyar el acuerdo de paz y a dejar las armas.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Miércoles, 8 de agosto de 2001