ArchivoEdición impresa

Portadas de El País Portadas a la carta »

Regala algo diferente, regala una portada

Acceso a suscriptores »

Accede a EL PAÍS y todos sus suplementos en formato PDF enriquecido

Miércoles, 14 de noviembre de 2001

Cataluña

Warner se niega a doblar al catalán la película sobre Harry Potter

Los 200.000 libros que ha vendido en catalán la saga de Harry Potter no han sido suficientes para convencer a Warner de que doblase a este idioma la versión cinematográfica de las aventuras del personaje creado por J. K. Rowling, pese a que la Dirección General de Política Lingüística iba a correr con los gastos.

El Gobierno entrará en el Instituto Llull y pagará 500 millones anuales

El Instituto Ramon Llull, una plataforma largamente proyectada por el Gobierno catalán para promover la lengua y la cultura catalana en el mundo, nacerá finalmente a principios del año que viene; con un año de retraso sobre la fecha prevista, pero con la presencia activa del Gobierno central a través del Instituto Cervantes.

foto de la noticia

Un teatro dentro de la plaza de toros

Hace muchos años, el escenógrafo y director del Teatre Lliure Fabià Puigserver proyectó convertir la plaza de toros barcelonesa de las Arenas en teatro. Aquello quedó en un sueño. Pero ahora, y aunque sólo de manera provisional, el otro coso taurino de la ciudad, la Monumental, alberga, sorprendentemente, un teatro, como muestra la foto.

Padres e hijos

XAVIER MORET

Donde habita el recuerdo

FERRAN GALLEGO

La tele ya tiene quien le escriba

DOMÈNEC FONT

'Overbooking' en el teatro

Un ciudad sin prodigios

La izquierda considera irreales los ingresos del presupuesto de 2002

El proyecto de presupuestos de la Generalitat para el año 2002 mereció ayer un duro varapalo de los tres grupos parlamentarios de la izquierda. Los tres coincidieron en señalar que se trata de unos presupuestos 'irreales', que no se cumplirán porque se basan en unas previsiones de ingresos 'hinchadas'.

Pujol pide en Extremadura que las autonomías se unan contra la involución

Los hospitales concertados hacen huelga hoy para pedir mejoras laborales

Los antitrasvase recuerdan que Sancho boicoteó en 1990 una visita de Pujol

'Niños de la calle' y presos en tercer grado trabajarán en la limpieza de bosques

Agricultura no hará cumplir el reglamento europeo de bienestar del ganado porcino

Matas garantiza a Clos que aprobará dentro de 15 días la depuradora del Besòs

El plomo y los plaguicidas matan cada año 16.000 aves en el delta del Ebro

La caza con perdigones de plomo y el uso de plaguicidas causan la muerte de 16.000 aves cada año en la zona del delta del Ebro. El Ministerio de Medio Ambiente prohíbe la caza con plomo en humedales y parques naturales desde el 1 de octubre; no obstante, esta prohibición no será firme en Cataluña hasta dentro de dos años.

La Generalitat implantará en 2002 una ecotasa para el tratamiento de residuos

Atención al cliente

Teléfono: 902 20 21 41

Nuestro horario de atención al cliente es de 9 a 14 los días laborables

Formulario de contacto »
EL PAíS Edición impresa


Webs de PRISA

cerrar ventana